Kovács Gabriella • textile artist

previous arrowprevious arrow
next arrownext arrow
previous arrow
next arrow

Teapot cozy pomegranate

Inspired by Renaissance embroidery pomegranates.
Very exclusive design.

The pomegranate symbolizes wealth and fertility. Felt is an extraordinary thermal insulator. A teapot covered with a warmer made of felt may keep the tea warm for at least two hours. Its size is with protruding parts, in flat: 48 x 41 cm (19″ x 16″). I recommend it for average sized (approximately 20 cm in diameter, plus handle and spout), or teapots with handle at the top.

This piece was created using the wet technique, using 100% wool and yarn dyed by myself. The inside is red colored carded merino wool. It is adorned with embroidery, wool yarn, silk and shiny fiber. Both sides were made with the same pattern. Completely unique piece. It is a lovely ornament in the kitchen or on the table when out of use, too.

––––––––––––––––––––––
A reneszánsz gránátalma hímzés ihlette. Nagyon exkluzív dizájn.
A gránátalma a gazdagságot és a termékenységet jelképezi. A nemez rendkívül jó hőszigetelő. A nemezből készült melegítővel letakart teáskanna legalább két órán át melegen tartja a teát. Mérete kiálló részekkel, laposan: 48 x 41 cm (19″ x 16″). Átlagos méretű (kb. 20 cm átmérőjű, plusz fogantyú és kifolyó), vagy tetején fogantyús teáskannákhoz ajánlom.
Ez a darab nedves technikával készült, 100% gyapjúból és saját magam által festett fonalból. Belseje piros színű kártolt merinó gyapjú. Hímzéssel, gyapjúfonallal, selyemmel és fényes szálakkal díszítik. Mindkét oldala azonos mintával készült. Teljesen egyedi darab. Szép dísze lehet a konyhának vagy az asztalon használaton kívül is.
Size (in flat):

48 x 41 cm (19" x 16")

Materials:

Wool, yarns, silk, cotton yarns, synthetic fiber

 200