Cyclamen shoulder felt bag

I made this shoulder bag using the wet felting technique. I conducted technical experiments with a new felting material. Its surface is not prickly and hairy, on the contrary, it is smooth and silky. The material is strong. I used a pastel technique on the cover, where under the yellow colour are the colours that can be seen freely on the bag. (cyclamen, purple, yellow).

This is a double-walled bag with two pockets, a larger yellow one and a purple one for cell phone or glasses. Thus, the upper opening of the bag is not a continuous gap, but is divided into two parts. Closes with two magnetic pocket closures.

Sizes: The main form: 29 cm wide, 33cm deep. The size of the yellow pocket-opening of the bag: 19 cm and it widens downwards. The opening of the purple pocket measures 9,5 cm wide, this pocket is 18 cm deep. Length of the two shoulder straps: 105 cm.

Completely unique piece.

…

Ciklámen válltáska
––––––––––––––––––––––––––

Ezt a vállra akasztható táskát nedves nemezelési technikával készítettem. Technikai kísérleteket végeztem egy számomra új nemezelésnél használt anyaggal. Felülete nem szúrós és szőrös, éppen ellenkezőleg, sima és selymes. Anyaga erős. A fedlapon egy pasztelles technikát használtam, ahol a sárga szín alatt azok a színek találhatóak, amiket szabadon is látunk a táskán. (ciklámen, lila, sárga).

Ez egy duplafalú táska, amiben két zseb található, egy nagyobb sárga színű és egy mobilnak, szemüvegnek való lila színű. Így a táska felső nyílása nem összefüggő rés, hanem két részre tagolódik. Mindkét zseb mágneszárral záródik.

Mérete: 29 cm széles, 33 cm mély, a táska sárga zsebének/nyílásának mérete: 19 cm és lent öblösödik, a lila zseb nyílásának mérete 9.5 cm széles, ez a zseb 18 cm mély. A két vállpánt hossza: 105 cm.

Teljesen egyedi darab.